Esse é um guia de viagem. Mas tenha cuidado. Ele nos conduz por perigosas paisagens urbanas, no coração sujo da América. Em alguns casos, ele nos leva a lugares mais distantes, feitos de um claro-escuro contrastado, que ficam pertinho da Alemanha expressionista. Os personagens que vamos conhecer na viagem às vezes são sórdidos, um pouco sinistros, sempre fascinantes. Nesta excursão noturna, as pequenas fatias de vida e morte precisam ser acompanhadas com atenção.