No livro, Maitena divide as "alterações" em cinco categorias: as particulares estão relacionadas às diferenças nada básicas entre homens e mulheres; as interiores são as mais íntimas, como os desagradáveis encontros com o espelho de manhã e com o ginecologista, a hora que for; as públicas resultam da exposição de seu corpo, que nunca parece sequer satisfatório; as domésticas são as que fazem parente rimar com serpente, a vida em família.