Lado a lado, Gilberto Dimenstein e o Prof. Pasquale convidam o leitor para uma viagem pela realidade brasileira e pela língua portuguesa. Tratando de questões candentes como drogas, sexualidade, violência, mercado de trabalho, O Brasil na ponta da língua tem como objetivo não apenas estimular o espírito crítico dos jovens como também sugerir a maneira mais adequada de expressá-lo. Além dos textos de Dimenstein comentados por Pasquale, o livro traz como complemento uma ampla seleção de imagens e textos de apoio que enriquecem a discussão e a compreensão dos temas tratados.