Timequake marca o retorno de Kilgore Trout, o alter-ego do escritor Kurt Vonnegut. O romance gira em torno de um "tremor de tempo" que teria feito com que o universo sofresse uma espécie de soluço, voltando dez anos em sua trajetória. Por exemplo: 14:27h do dia 13 de fevereiro de 2001 passou a ser 7:51h de 17 de fevereiro de 1991. Contrariando os clichês acerca das viagens no tempo, os personagens de Vonnegut voltam a repetir a vida — ou seja, fazem as mesmas coisas que tinham feito antes.