Ivan, Kiko e Tales nem imaginam que férias em um acampamento podem ser muito emocionantes... Ao saber da existência de uma ilha com lendas indígenas, os três resolvem fazer uma excursão até lá. Mas são surpreendidos por uma chuva forte, perdem o barco e não conseguem voltar. O que fazer para sair da ilha? A comida será suficiente? E como explicar para os professores responsáveis o que aconteceu? Mais uma vez, a Matemática tira os garotos dessa enrascada.