Para contar o nascimento de Roma, François Sautereau baseou-se na obra do historiador e crítico grego Dionísio de Halicarnasso (século I d. C.), autor das Antigüidades romanas. A versão que ele apresenta revela um cuidado especial em mobilizar nos leitores o interesse por um patrimônio cultural que, às vezes sem ser percebido, continua entranhado na imaginação contemporânea.