Primeiro, o sarampo pegou Henri de jeito e o salpicou de vermelho. Depois, uma icterícia amarelou o coitado por inteiro. Não bastassem as doenças improváveis, o pobrezinho sofreu uma série de acidentes. Todo remendado de curativos, começou a agir de maneira estranha até ser acometido por um profundo sono repentino. O que estaria, afinal, acontecendo ao fantasminha?