Existe diferença entre estória e história? O correto é risco de vida ou risco de morte? O champanha ou a champanha? E você sabia que os termos trabalho e tortura têm uma só origem? O professor Cláudio Moreno, autor da série best-seller Guia prático do Português correto, explica de modo lúcido e fácil, a curiosa etimologia das palavras da Língua Portuguesa, além de eufemismos, estrangeirismos e outros fenômenos lingüísticos. Com este livro – que é muito mais uma bem-humorada lição cultural do que meramente uma lição de Português –, o autor ensina o leitor a raciocinar e a tirar suas próprias conclusões. Uma forma divertida de aprender; um livro que fará a delícia de alunos, professores e demais curiosos.